Gud nå fullende vil hele sitt verk

«Gud nå fullende vil hele sitt verk. Evig' hans veier er, og hans arm er sterk.» Slik begynner denne vakre påminnelsen om at Gud alltid er trofast mot sitt ord. Denne sangen er skrevet av Helen Simons og melodien av Amy de Jong, og den synges her på engelsk av Naomi Damnjanovic.

God works His purposes faithfully out.
Eternal are His ways; never let us doubt.
Nothing can stay His hand;
No foe can Him withstand.
Soon over every land God's Word will go.

He seeks the needy ones with spirits poor—
Those who have hungry hearts and love His law.
They know of foes within;
They have a hate for sin.
Such Jesus longs to win and bids them come.

If you have heard His voice, hasten today.
Time is fast running out; do not delay.
Take up your cross, and know
He will great power bestow.
Faithfully onward go; soon Jesus comes.

Yes, it will be too late when Christ has come;
Now is the time of grace; now we may run.
Run to obtain the prize.
Glory awaits the wise;
For in their Bridegroom's eyes, worthy they are.

Ways of the Lord #472
©Stiftelsen Skjulte Skatters Forlag | brunstad.org

Gud nå fullende vil hele sitt verk.
Evig' hans veier er, og hans arm er sterk.
Intet kan stå for ham
– all motstand blir på skam.
Snart ut til alle land hans ord skal nå.

Guds øye ser til de ringe på jord
– de som har lengsel sterk etter hans ord.
De kjenner på sin nød,
hater sitt eget kjød.
Slike har Jesu sinn – han byr dem inn.

Om du har hørt hans røst, skynd deg, vær snar.
Tiden den svinner fort, du må være klar!
Ta opp ditt kors og gå
– kraften av Herren få.
Trofast i striden stå; dagen er nær!

Når Jesus kommet har, er det for sent.
Se til å løpe før nådens tid er endt.
Løp for den seierspris,
Som til de kloke gis.
I Jesu øyne de dyrebare er.

Herrens Veier #472
©Stiftelsen Skjulte Skatters Forlag | brunstad.org